WordPress (WooCommerce) theme customization